Puedes ver tu vale en tu cuenta de Hostelworld. Ve a Cuenta > Monedero > Vales. Allí podrás consultar tu saldo actual y la fecha de caducidad.