No, unfortunately it isn't possible for more than one name to appear on the confirmation email. It will only contain the name of the person who made the booking!
Don't worry if you have booked for more than one person, you can all still check-in even though your name is not on the booking!
The named person on the booking (the person named on the confirmation email) needs to be there with your group in order for your group to check-in.